Die Philippinen: B - Wörterbuch für Deutsch => Filipino
Bach batis
backen ipiríto
baden ligo
baden können makaligo
Badestrand aplaya
Badestube banyo
Badeumhang tapi
Badezimmer banyo
Bahn ríles
Bahnhof istasyón
Bahnhof Istasyon ng tren
Ball bóla
Baltisches Meer Dagat Báltikó
Bambus kawáyan
Bambusbett papag
Bambusliege papag
Banane ságing
Bananenschale Balat ng saging
Bangkok Bangkók
Bank Bangko
Bankrott bagsak
barfuss lakad
barfuss tapak
Bargeld pera
Bart balbás
Base pinsan
Basis tuntunan, takat
Bauch tiyan
Bauer magsasaká
Bauernhof búkid
Baum puno, púnong-kahoy
Baumart madrekakaw
Baumstamm punong-kahoy
Baumwolle búlak
Bauwerk gusalì
beanstanden sagutin, sumagót, sumalungát
Becher saro
Bedenken álinlangan
bedeutsam mahalagá
Bedeutung halagá, kahalagahan, laman
Beefsteak bisték
befallen salakayin
Befehl utos
Befehlshaber puno
befestigen ikabit
beflissen masípag
befürchten manabik
Begeisterung sigla
begierig sabik
Begleiter kasama
begraben baon
Begräbnis pagbabaon
begreifen máintindihán
Begründer nagtatag
behaglich nakalúlugód
behalten alalahánin
Behälter lalagyan
beherzt matápang
Behörde kawanihan
bei malápit
Beichte kumpisal
beichten ikumpisal
Beihilfe tulóng
Beil palakól, palataw, paa
beinahe hálos
beisammen magkasáma
beiseite sa tabí
Beisetzung pagbabaon
Beispiel halimbawà
beißen kagatín
Beistand tulóng
bekannt machen sabihan
bekennen ikumpisal
Bekleidung damit
Bekleidungsstück tapi, damit
bekommen matanggap, tanggapín
Beleg katibáyan
Beleidigung tanglaw, alipusta
Belohnung gawad
bemerken pansinin
Benehmen agalì, asal, kaasalan
Bengalen Benggál
Benzin gasolina
Beobachter tanod
Beobachtung kita, pansin
Berater kasangguni
Beratergremium sanggunian
Bereich lakí
bereits na, handâ na
bereits abgemessen takal
Berg bundók
Bergkamm tagaytay
Bergspitze ulo
Bericht ulat
Bericht zur Lage der Nation Ulat ng bayan
berühmt matunog
berühren hipo, hipúin
Beschaffenheit urì, klase
beschäftigt abala
beschatten makalilim
bescheiden bini
beschreiben ilaráwan
Beschreibung paglalaráwan
Beschwerde reklamo
Besen walis
Besen aus Palmblatt-Rippen tingting
Besetzung sakop, pananakop
besitzen magkaroon, mag-ari, mayroón
besitzen können maari
besoffen lasing
besonders sadya
Besorgnis alaala
besorgt alaala
Besprechung pulong
besser lalong mabuti
Besserung galing
Bestechungsgeld tong
bestimmt tamà, ukol
bestimmt sein für maukol
bestrafen bugbog
Besuch dálaw, bisita
Besuch bekommen magkabisita
Besuch der Messe simba
besuchen dumálaw
Besucher tuloy, bisita
betagt matandâ
Betelnuss nganga
Betelpalme bunga
Bethlehem Belén
Betragen agalì
betreten pasukin
Betrug linlang
betrügen linlangin
betrunken lasing
Bett higaan, kama
Bettdecke kúmot
betteln magpalimos
Bettler pulúbi
Betttuch kumot
Beutel bag
Bewacher tanod
bewegen gumaláw, punta, kilos
Bewegung kilusan
Beweis katibáyan
Bibliothek aklátan
Biege nach links ab Lumiko ka sa kaliwa
Bier serbesa
billig múra
bis hanggáng
Biss kagat
bissig mangagat
bitte pakisuyo, pakiusap, yaya
Bitte schön Walang anuman
bitten kahilíngan
bitter mapait
blank dalisay
Blase bula
blasen hípan
Blasen werfen bumulubok
Blatt dahon
blau asul, bughaw
Blei tinggâ
bleiben lumagi
Bleistift lápis
Blitz kidlat
bloß hubád
Blume bulaklak
Blumengarten hardin
Bluse blusa
Blut dugô
Blüte bulaklak
blutig duguan
Boden ilalim
Bohne sitaw
Bonbon aus Karabaow-Milch und Zucker pastillas de leche
Boot bangkâ, balangay
borgen humirám
Borgen utang
böse masamâ, galít
böser Geist aswang
Botschafter sugò
Brand sunog
Branntwein lambanog, alak
braten prito, ipiríto
Bratpfanne kawali
Brauch karaniwan, ugalí
braun kayumanggi
braune Ente itik
brennen apuyin
brennen suplada sunugin
Brennholz gatong
Brennstoff panggatong
Brief sulat, líham
Briefmarke selyo
Brille salamin
bringen dalhín, ikuha
Brot tinápay, pandesal
Brotfrucht langka
Brotfruchtbaum langka
Brotkruste Balat ng tinapay
Brücke tuláy
Bruder kapatíd na laláki
Brühe sabaw
Brunnen mit Pumpe poso
Brüssel Bruselas
Brust dibdib
Buch Libro, Aklat
Bucheinband Balat ng aklat
Bücherei aklátan
Buchhandlung aklatan
Büchsenmilch Gatas na de-lata
Buchstabe titik
Bucht look
Bundeslade Kaban ng Tipan
bunt makulay
bürgen managot
Bürgermeister punong-bayan, mayor
Bürgschaft ako
Büro tanggapan
Bürste sipilyo, sepílyo
Bus Bus
Busbahnhof istasyon ng bus, hintuan
Busch palumpong
Buschmesser gulok
Busen suso
Butter mantekílya
|
